Кто может — делает. Кто не может — учит. Дополнение студентов: Кто не может учить — учит как учить. /Закон Дж. Б. Шоу/

Пришла нужда постучать по дереву — обнаруживаешь, что мир состоит из алюминия и пластика. /Закон Флагга/

У самого интересного экспоната не бывает таблички с названием. /Закон зоопарков и музеев Джоунса/

Человек, имеющий одни часы, твердо знает, который час. Человек, имеющий несколько часов, ни в чем не уверен. /Закон Сегала/

То, что вы храните достаточно долго, можно выбросить. Как только вы что-то выбросите, оно вам понадобится. /Правило взаимозависимости Ричарда/

Все великие открытия делаются по ошибке. /Закон Янга/

@темы: из нета, сперето, потыренное

---

В друг понадобиться.

05.07.2013 в 22:02

Пишет  Chernous M. D.:

Виндузятникам посвящается.
habrahabr.ru/post/72427/ - проверенный мною способ устранения проблемы и осущественная коварного плана продления существования винды на харде.

@темы: из нета, сперето, потыренное

---

11.07.2013 в 08:37

Пишет  Taho:

Об этом парне говорят, что он проглотил целый оркестр вместе с бэк-вокалистами
При помощи одного только микрофона Tom Thum раздвигает границы возможностей человеческого голоса. Он создает невероятные саундтреки, от звуков Индии до хитов Майкла Джексона. Tom Thum может имитировать джаз-бэнд и диджериду — духовой инструмент аборигенов Австралии.
Потратьте 10 минут своего времени и посмотрите выступление одного из крутейших битбоксеров в мире на конференции TEDx. Парень не только демонстрирует свои вокальные способности, но и с юмором рассказывает о себе и своем образе жизни. Сложно поверить, но он зарабатывает деньги, выступая на улицах!

@темы: из нета, сперето, потыренное

---

Каких только часов нет

Например текущие как в картинах Дали:



Или вот часы для математиков:

В некоторых и разобраться то не просто.


Очень не просто.

А есть очень не стандартные:


И достаточно странные:


И очень даже симпатичные:
www.newsmarket.com.ua/wp-content/uploads/2010/1...

Не которые для интернет зависимых:

Для тех кто верен песку, но помнит и про цифру:

Часов очень много и для каждого найдутся свои.


Большинство взято из сайта:

yahooeu.ru

yahooeu.ru/yahooeu/www/other/4259-chasy-dlja-um...

@темы: из нета, сперето, Из вчерашнего дня, часы, фото, потыренное

---

27.06.2013 в 00:00

Пишет  Фобс:

@темы: из нета, сперето, потыренное

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Камни

09.07.2013 в 12:41

Пишет  Diary best:

Пишет  Али:

_____*камушковые фото*
Небольшая подборка макрофотографий камушков. Очень люблю их рассматривать - как будто одним глазком взглянул на другие миры, диковинные леса и их обитателей.

Халцедон.

Смотрим дальше?

Халцедон.


Церуссит и каледонит.


Халцедоновые "сталактиты". Они не напоминают вам хаттифнатов? ^^)


Сфалерит, галенит и марказит.


Асбеказит.


Халцедон.


Пиритовый куб с включениями флюорита.


Кристаллы ванадинита на моттрамите.


Агат.


Коникальцит (Conichalcite).


Циркон.


Эммм... Рэббиттит? (Rabbittite)


Халцедон


Лаффиттит (Laffittite)


Хризотил на кристаллах клинохлора


Вулфенит


Сапонит на кристаллах кварца


Анатаз.


Малахит.


Адамит на кристаллах смитсонита.


Клиноклаз.


Карминит.


Аметист.


Халцедон.


Агат.

Не свое | Не Бест? Пришли лучше!

@темы: из дайрибест, из нета, сперето, потыренное

---

Про минералы

www.jewellery.org.ua/stones-katalog/mineral-nas...

@темы: из нета, сперето, потыренное

---

10.07.2013 в 11:01

Пишет  Diary best:

Пишет  Inerind:

Написал памятку для друга, который переводит фанфик с английского. Может, и вам пригодится.


1)По возможности строим фразу так, как говорим по-русски.
Пример:
For a minute we stared at each other without speaking.
Дословно:
В течение минуты мы пристально смотрели друг на друга, ничего не говоря.
Переводим:
Мы с минуту – молча – разглядывали друг друга (возможно, сверлили друг друга взглядом, зависит от контекста))).

At the same time my eye caught my hand, so thin that it looked like a dirty skin-purse full of loose bones, and all the business of the boat came back to me.
В ту минуту я взглянул на свою руку, увидел, какая она тощая, – одни кости, обтянутые грязной кожей – и тут же вспомнил и лодку, и все остальное.
Обрати внимание, что мы не переводим 2 слова – purse и business. Дело в том, что по-русски мы бы этих слов просто не сказали. Ни один человек, потерпевший кораблекрушение, не скажет, что вспомнил «лодочное дело» или «дело, связанное с лодкой». А одно лишнее слово появилось – «увидел». Потому что по-русски оно тут «напрашивалось» вместо другого глагола, относящегося не к человеку, а к руке – «смотрелась».
Кстати.
Мы обычно «пляшем» от субъекта восприятия. Вместо «ее боль ощущалась как своя» мы скорее скажем «я ощущал ее боль, как свою».

2)В русском языке мы употребляем меньше притяжательных местоимений, чем в английском. В смысле, по количеству меньше. В английском это естественно: «Сунул свою руку в свой карман», «Не знаю, что я бы делала без своих крыльев». А мы обычно говорим: «без крыльев». Исключение: если притяжательное местоимение несет дополнительную смысловую нагрузку. «Я не смог бы жить без моей женщины» и «Я не смог бы жить без женщины» – ИМХО неплохой пример. Так что думай и решай сам, насколько в каждом случае важны притяжательные местоимения. Возможно, тут – как раз важны…

3)Английские деепричастные обороты могут запутать кого угодно, поэтому по возможности их лучше «обходить».
Особенно если их больше двух-трех в одном месте.

Еще надо учитывать общий тон повествования.
Например, можно перевести так:
Ворвавшись в комнату, я увидел открытое окно.
Но это прямая речь взволнованного персонажа. Возможно, ему лучше сказать:
Влетаю в комнату, смотрю – окно настежь.

Ошибка может вкрасться очень коварно:
Наблюдая за ними, моя решимость растет.
Наблюдает кто? Герой, а не решимость. Об этом забывать нельзя.
«Подъезжая к сей станции и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа» (шутка Чехова на тему тех же оборотов).
Стивен Кинг записал фразу (неизвестно чью), которая лично его обрадовала как редактора: «Будучи матерью пятерых детей в ожидании шестого, гладильная доска никогда не закрывалась».
Во избежание таких «гладильных досок» надо задать себе вопросы: «что произошло?», «с кем произошло?», «можно ли эту же мысль без потерь выразить через существительное+глагол?».

Деепричастный оборот еще вот в чем коварен. Надо согласовывать по времени деепричастие и связанный с ним глагол.
Что когда случилось?
Наблюдая за ними, я решился и полетел – не то.
Понаблюдав за ними, я решился и полетел – больше похоже на правду.
Я летел, не выпуская из виду далекие скалы – правильно.
Приземляясь, я увидел внизу стадо разгневанных баранов – правильно, только персонажу – геморрой))))))

4)О, это выносящее всем мозг слово something!
Этих самфинов нормальный английский писатель может впихнуть по три-четыре в одно предложение, а на русский такое предложение уже без ста грамм не переведешь.
Хотя бы навскидку:
I was bored and wanted something to do.
Перевод:
Я весь измаялся, хотел чем-нибудь заняться.
А если самфинов вокруг в избытке?
«Я весь измаялся, и хоть бы одно дело нашлось!». Или как-то так.
You know something of science – не «ты знаешь кое-что о науке», а «ты немного разбираешься в науке».

Или вот – вольный перевод (а если невольный, будет коряво…):
I saw only their faces, yet there was something in their faces--I knew not what--that gave me a queer spasm of disgust. I looked steadily at them, and the impression did not pass, though I failed to see what had occasioned it.
«Я видел только лица. При взгляде на эти лица меня всего передернуло – но я не мог объяснить, почему. Сколько я ни всматривался в них, оторопь не проходила. И я по-прежнему не понимал, в чем причина».

Короче, нельзя писать «я чувствовал что-то тяжелое, мучительное, не основанное ни на чем рациональном». Скорее «мне было тяжело, муторно на душе – без видимых причин». Потому что самфины – это зло.
И еще этот самфин не всегда значит «что-то», «нечто», «что-то такое» и так далее. Он может значить и «хрен знает».
The silly ass who owns her,--he's captain too, named Davies,--he's
lost his certificate, or something.
Хозяином тут тупая задница. Тоже капитан. Зовут – Дэвис. Вроде без патента плавает, шут его знает.
Суть высказывания в том, что капитану нельзя доверять, о нем известно мало, но в основном плохое. У него нет документов, подтверждающих его право командовать судном (видимо, нет капитанского патента). Я не рискнул перевести именно «потерял», так как, возможно, их отобрали) ну не пропил же он их) Or something – в данном случае не значит, что капитан, возможно, потерял не капитанский патент, а что-то иное. Нет. Оно значит, что с исчезновением документов история темная, бог его знает, как оно было на самом деле.

Пока все. Там еще есть куча пунктов, просто – не за один же день все вываливать. Моя главная задача – показать, что подобные сведения очень простые, логичные (их зазубривать не надо, слава Богу, достаточно понять…), а помогают здорово.

Cвое | Не Бест? Пришли лучше!

@темы: из дайрибест, из нета, сперето, потыренное

---

ххх: Однажды я спросила знакомую многодетную мать: "Маша, а Вы всегда были такой спокойной?" "Нет, - ответила Маша, - это защитная реакция, называется оцепенение".

xxx: Блин, всё никак не привыкну к функции смартфонов, которая позволяет раздавать вайфай.
xxx: Ездили на природу отдыхать. Беру телефон, смотрю, а он вайфай поймал.. А кругом поля и деревья... о__0
yyy: ...в лесу раздавался вайфай дровосека.. xD

mihins: При первых же признаках землетрясения кот разбудил меня и куда-то повел. Я подумал, ах, благородный маленький зверек, сейчас он выведет меня из рушащегося здания и вернется за остальными! Неа, мы оказались на кухне, возле его мисок )

may_antiwar@lj:
В общем, в протоколе написано: такой-то такой-то на улице Арбат в 21.40, играя на гитаре, совершил административное правонарушение, нарушив тишину в период с 23 часов до 7 часов утра.

baba-marta: Алкоголь после 23 продавать запретили? Молодцы. Теперь еще тортики продавать после 19 запретите пожалуйста!

(с форума, обсуждение покупки бумажника)
xpo-xpo: Идеальный бумажник должен вмещать документы на машину. Влазят?
Headly: Идеальный бумажник не тонет, не горит, не взламывается посторонними. В него свободно входят: двухпудовая гиря, пара десятков яиц, все нужные документы, монтировка, запаска, палатка, надувная лодка, десяток листов формата А4. При этом бумажник ложится в летние шорты и не топорщит карман.

ххх: У меня когнитивный диссонанс.
Сегодня в обед доступ к сервакам пропал. Роутер пингуется, а серваки - нет.
кабель, идущий от роутера к серверам, придавлен ножкой дивана - работяги передвигали и случайно передавили. Решил заменить кабель - вдруг обрыв?
Снял диван с кабеля - вуаля! На серваках появился инет!
Решил повторить эксперимент. Придавил кабель диваном в другом, нетронутом, месте. Инет пропал. Снял диван - инет появился.
Это как может быть? Это же кабель с проводами, а не шланг с водой, который если придавить - вода не течет, отпустить - течет?
ууу: У меня была такая же фигня с диваном и тещей. Ставишь на ногу диван - от тещи исходит звук, убираешь - звук пропадает...

Сегодня сотрудник привёл ребёнка лет 7и на работу. Мама уехала, ребёнок на каникулах, деть некуда.
она ходила-ходила и выдала: папа а когда работа начнётся? (уже час как работаем)
он: уже началась
она: так ведь тут один работает, остальные разговаривают и кофе пьют (реально уже час пьют)
он: они по работе разговаривают
она: а они когда поговорят, тоже начнут работать?
ребёнок зрит в корень

@темы: bash.im, из нета, сперето, потыренное

---

Дети и животные

03.07.2013 в 11:57

Пишет  .Ju Whynot.:

.Lisa Anchin

*15*

(c)

@темы: из нета, сперето, потыренное

---

Прелесть, вспомнился дневник дружбы

05.07.2013 в 12:28

Пишет  .Ju Whynot.:

.koyamori

*26*

(c)

@темы: из нета, сперето, потыренное

---

07.07.2013 в 22:25

Пишет  Мива:

07.07.2013 в 09:35

Пишет  Tantalia:

30.06.2013 в 00:58

Пишет  i_kvitka:

WOW

29.06.2013 в 23:33

Пишет  Scarborough Fair:

LOTR, Kinko-White

Друзья! По-моему, это нечто!

еще шестнадцать

http://kinko-white.deviantart.com/

@темы: из нета, сперето, потыренное

---

Ha-Ha

08.07.2013 в 14:53

Пишет  Серебряный:

Луркоморье
Пишет  D is Daniel:

(316) кот, дерево, баян

(с) Рина З.

@темы: из нета, сперето, потыренное

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

А вчера я была на Red Roks

6.07.2013 В столице великого Кузбасса, прошел концерт в поддержку Сочинской олимпиады 2014 года. В начале выступала группа Тони Сопрано.

далее отчет с фотографиями

Далее после 20 минутной передышки, когда меняли аппаратуру. После выступали «Маша и медведи»

На песню Любочка, она попросила спеть всех детей вместо неё.

Когда закончила петь группа «Маша и медведи». Передышка со сменой аппаратуры была около 30 минут, за это время мы спели гимн болельщиков Сочи 2014.

А затем появились "Мумий тролль". Спев пару песен, сменив гитары, у него их две оказалось. Он спел новую песню сочиненную в кругосветке. Зарядил всех драйвом.

Умею я все таки кадры выбирать.


Вверху представлены две гитары на которых он играл. Так же он пользовался каким то инструментом делавший его голос «компьютерным», нор его я как-то не успела за фотать.
Ну и на прощание фотография названия.[
/MORE]

@темы: Из вчерашнего дня, рок концентр red roks, В подержку олимпиады

---

По тесту Беннета на техническую понятливость и инженерные способности у меня получился результат:

У Вас уровень развития технического мышления (технических способностей) - очень высокий (69%). Набрано 48 баллов из 70 возможных.

@темы: Тест

---

По тесту Равена на уровень интеллекта у меня получился результат:

Коэффициент интеллекта

IQ=124

У Вас высокий уровень интеллекта

Шкала степени развития интеллекта

93% - 2 степень интеллекта

Незаурядный интеллект для Вашей возрастной грyппы

Показатели шкал

Шкала A - принцип взаимосвязи в структуре матриц: 100%
Зависит от уровня внимaтельноcти, уровня статистического представления, воображения и уровня визуального различия

Шкала В - аналогия между парами фигур: 100%
Способность к линейной дифференциации и суждениям (умозаключениям) на основе линeйныx взаимосвязей

Шкала С - принцип прогрессивных изменений в фигурах матриц: 100%
Способность к динамической наблюдательности и прослеживании непрерывных изменений, динамическая внимательность и воображение, способность представлять

Шкала D - принцип перегруппировки фигур: 92%
Зависит от способности схватывать количественные и качественные изменения в упорядочении (составлении) фигур согласно закономерности используемых изменений

Шкала E - принцип разложения фигур на элeмeнты: 75%
Способность наблюдать сложное количественное и качественное развитие кинeтическиx, динамических рядов. Bыcшaя форма абстракции и динамического синтеза

@темы: Тест

---

О чем предупредит панда вас?

@темы: Тест, К гадалке не ходи, ага!

---

А кто вы в сказке?

@темы: Тест, К гадалке не ходи, ага!